Médiathécaire à l’Institut français au Sénégal, Adama Pouye a fait son stage « Résidence culture » à la Bibliothèque d’Alsace du 1er juin au 15 juillet 2022.
Adama Pouye est médiathécaire à l’Institut français, au Sénégal, chargée des débats d’idées. Elle a fait son stage « Résidence culture » à la Bibliothèque d’Alsace (BdA) avec pour objectif d’accroître ses compétences en médiation numérique en bibliothèque.
Peux-tu présenter ta bibliothèque et ton rôle au sein de ta structure ?
Principale structure de lecture publique connectée et ouverte à tous les publics, la médiathèque Alioune Diop de l’Institut français du Sénégal à Saint-Louis est un espace privilégié d’échanges, d’apprentissage, de documentation, d’ouverture, vecteur d’enrichissement culturel et linguistique au cœur de la ville tricentenaire, Saint-Louis. Elle représente ainsi le dialogue fluide entre deux cultures historiquement liées : les cultures française et sénégalaise.
Ses missions, conformément aux principes définis par la Fédération internationale des associations de bibliothécaires (IFLA) et l’UNESCO dans son manifeste sur les bibliothèques publiques (mis à jour en 2022) se rapportent à l’information, la formation, la culture et les loisirs.
Le fonds généraliste et varié de la médiathèque est réparti entre des espaces spécifiques et un rayonnage dédié. Nous y retrouvons ainsi un espace réservé aux enfants, un espace réservé aux adultes, un espace presse, une vidéothèque et une salle multimédia où sont partagés pas moins de 12000 documents aux supports variés.
En ma qualité de responsable de l’espace adulte de la médiathèque et chargée du débat d’idées, je suis la principale interlocutrice des usagers que j’assiste dans la recherche documentaire. Je suis également en charge de la politique d’acquisition, du traitement physique et intellectuel, de la gestion des collections, de l’offre d’animations que nous voulons de plus en plus numérique, de la programmation annuelle de débats d’idées comprenant des programmes internationaux impliquant de nombreux partenaires, de la médiation avec des auteurs et penseurs de partout.
Quels étaient le contenu et les objectifs de ton stage ?
J’ai soumis un projet de renforcement de compétences en médiation numérique en bibliothèque.
L’objectif pour moi à travers cette thématique était d’être formée sur comment concevoir et promouvoir des animations pratiques numériques et intégrer les outils numériques et supports multimédia dans l’acquisition même des documents. Il était important de découvrir des pratiques d’ailleurs, notamment de bibliothèques plus avancées sur ces questions et disposant de département dédié au numérique telle que la BdA où le chargé de mission, Stéphane Dangel, d’une générosité remarquable dans le partage de ressources, a contribué fortement au développement de ma culture numérique durant mon immersion professionnelle de 5 semaines.
Au-delà de ça, dans la continuité des alternatives imposées par la covid, il est important de proposer des activités de débat d’idées hybrides, à moindre coût et impact écologique, entre publics du Sénégal et de la France par le biais de la technologie.
La finalité est d’impliquer le numérique dans la programmation même des activités de médiation, de proposer ainsi des ateliers innovants permettant au public de se former à l’usage des technologies mais aussi au personnel de la bibliothèque même, de tendre vers une démarche moderne et digitale.
J’ai ainsi pu, entre juin et début juillet, procéder à l’inventaire des applications pour tablette – au nombre de 479 -dans les différentes bibliothèques de la BdA, à leur évaluation et corrélation avec les objectifs de lecture publique en Alsace, passer en revue des fiches d’animation numérique et co-monter une proposition de médiation avec le groupe numérique afin de lutter contre l’illectronisme et, enfin, monter une activité de lecture internationale entre Saint-Louis et Sarre-Union dans le cadre de Partir en livres 2022.
Que retiendras-tu de cette expérience ?
Cette expérience m’a fait découvrir un nouveau modèle de bibliothèque déjà : une bibliothèque pour bibliothécaires !
Au-delà du numérique, la BdA, en tant que centre d’action d’un réseau de bibliothèques réparti sur 6 sites, permet de voir grand sur le travail en réseau et l’importance des bibliothèques de proximité que j’ai pu découvrir en participant aux navettes de livraison de livres à l’intérieur de l’Alsace. J’ai ainsi retenu combien, même dépourvus de moyen, des bibliothécaires se battent pour faire vivre le livre, la lecture dans leurs zones d’intervention.
Dans le cadre de mon stage j’ai pu découvrir la variété d’application « tout-faire » pour un renforcement de capacité dans des thématiques variées. Il était aussi intéressant pour moi de voir comment repérer et collecter des ressources en accès libres et pertinentes pour enrichir la bibliothèque numérique.
J’ai aussi retenu, et ajouté à mes orientations stratégiques de l’année 2023, la nécessité de renforcer l’éducation aux médias et à l’information (EMI), dès le plus jeune âge.
Les visites de bibliothèques diversifiées, en Alsace ou à Paris et environs ont aussi été une inspiration sur comment aménager une bibliothèque, le mobilier adapté afin d’inclure tous les publics.
Entre autres, car en 6 semaines au total entre l’Alsace et Paris, j’ai rencontré de nombreuses personnes ressources et découvert différentes manières de procéder toutes aussi enrichissantes les unes que les autres.
Tout ceci, laissant ouverture à des pistes de collaboration sur lesquelles la réflexion est déjà entamée avec la BdA.
XÉtant un service public, nous ne faisons aucun usage commercial des données collectées lors de votre navigation. Nous utilisons les cookies ou technologies similaires pour accéder uniquement à des données personnelles non sensibles stockées sur votre terminal, que nous traitons afin de réaliser des statistiques, mesurer les performances du site, ou permettre des accès à des ressources externes.
Vous pouvez à tout moment revenir sur vos choix en utilisant le lien "Personnaliser". En savoir plusRefuserAccepterPersonnaliser
Politique de confidentialité & cookies
Gestion de vos préférences sur les cookies
Ce site utilise des cookies pour améliorer votre expérience de navigation. Ces cookies sont classés en trois catégories : fonctionnel, statistiques et marketing.
Veuillez retrouver notre politique de gestions de données personnelles et de cookies : page "Politique de confidentialité"
Ces cookies nous permettent de réaliser des statistiques de mesures d’audiences et de performances en analysant le volume et la source du trafic sur notre site. Ces cookies permettent également d’analyser de façon anonyme le comportement des visiteurs de notre site afin de mesurer et d'améliorer les performances de notre site et de nos campagnes en ligne.
Le recueil de votre consentement n’est pas requis, nous utilisons un logiciel d’analyse d’audience (Matomo) configuré selon les recommandations de la CNIL pour bénéficier de l’exemption de consentement.
https://www.cnil.fr/fr/cookies-et-autres-traceurs/regles/cookies-solutions-pour-les-outils-de-mesure-daudience
Cookie
Durée
Description
_pk_id.*
13 mois
Ce cookie est installé par l'outil d'analyse Web Matomo.
Le cookie _pk_id est utilisé pour stocker des détails sur l'utilisateur tels que l'identifiant unique (ID).
Les cookies créés par Matomo commencent par : _pk_ref, _pk_cvar, _pk_id, _pk_ses.
Pour plus d'informations sur les cookies de Matomo : https://fr.matomo.org/faq/general/faq_146/
_pk_ses.*
30 minutes
Ce cookie est installé par l'outil d'analyse Web Matomo.
Ce cookie _pk_ses de courte durée est utilisé pour stocker temporairement les données de la visite.
Les cookies créés par Matomo commencent par : _pk_ref, _pk_cvar, _pk_id, _pk_ses.
Pour plus d'informations sur les cookies de Matomo : https://fr.matomo.org/faq/general/faq_146/
Les cookies fonctionnels sont utiles au bon fonctionnement du site. Cette catégorie inclut uniquement les cookies qui garantissent les fonctionnalités de base et les éléments de sécurité du site Web. Ces cookies ne stockent aucune information personnelle.
Cookie
Durée
Description
AWSALBAPP-*
7 days
Série de cookies déposés par AWS. Cookies "Application Load Balancer" utilisés pour garantir de bonnes performances du site Web.
cookielawinfo-checkbox-analytics
1 year
Défini par le plugin GDPR Cookie Consent, ce cookie enregistre le consentement de l'utilisateur pour les cookies de la catégorie « Analytics ».
cookielawinfo-checkbox-fonctionnel
1 year
Défini par le plugin GDPR Cookie Consent, ce cookie est utilisé pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies de la catégorie « Fonctionnel ».
cookielawinfo-checkbox-marketing
1 year
Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies de la catégorie « Marketing ».
cookielawinfo-checkbox-necessary
11 months
Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Les cookies sont utilisés pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie «Nécessaire».
cookielawinfo-checkbox-non-necessary
11 months
Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Les cookies sont utilisés pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie «Non nécessaire».
CookieLawInfoConsent
1 year
CookieYes définit ce cookie pour enregistrer l'état du bouton par défaut de la catégorie correspondante et le statut du CCPA. Cela fonctionne uniquement en coordination avec le cookie principal.
JSESSIONID
session
New Relic utilise ce cookie pour stocker un identifiant de session afin que New Relic puisse surveiller le nombre de sessions pour une application.
PHPSESSID
session
Ce cookie est natif des applications PHP. Le cookie stocke et identifie l'ID de session unique d'un utilisateur pour gérer les sessions utilisateur sur le site Web. Le cookie est un cookie de session et sera supprimé lorsque toutes les fenêtres du navigateur seront fermées.
ROUTEID
session
Ce cookie est utilisé pour diriger les utilisateurs vers le même serveur.
ts
1 year 1 month 1 day
PayPal définit ce cookie pour permettre des transactions sécurisées via PayPal.
usprivacy
1 year 1 month
Cookie défini par Dailymotion pour stocker la chaîne de consentement CCPA (informations obligatoires sur un utilisateur final étant ou non un consommateur californien et exerçant ou n'exerçant pas son droit statutaire).
viewed_cookie_policy
11 months
Le cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent et est utilisé pour stocker si l'utilisateur a consenti ou non à l'utilisation de cookies. Il ne stocke aucune donnée personnelle.
__cf_bm
1 hour
Ce cookie, défini par Cloudflare, est utilisé pour prendre en charge Cloudflare Bot Management.
Les cookies analytiques sont utilisés pour comprendre comment les visiteurs interagissent avec le site. Ces cookies génèrent des informations mesurables sur le nombre de visiteurs, le taux de rebond, la source du traffic etc.
Cookie
Durée
Description
browser_id
5 years
Ce cookie est utilisé pour identifier le navigateur du visiteur lors de sa nouvelle visite sur le site Web.
CONSENT
2 years
YouTube installe ce cookie via des vidéos YouTube intégrées et enregistre des données statistiques anonymes.
vuid
1 year 1 month 4 days
Vimeo installe ce cookie pour collecter des informations de suivi en définissant un identifiant unique pour intégrer des vidéos sur le site Web.
_ga
1 year 1 month
Google Analytics définit ce cookie pour calculer les données des visiteurs, des sessions et des campagnes et suivre l'utilisation du site pour le rapport d'analyse du site. Le cookie stocke les informations de manière anonyme et attribue un numéro généré aléatoirement pour reconnaître les visiteurs uniques.
_ga_*
1 year 1 month
Google Analytics définit ce cookie pour stocker et compter les pages vues.
Les cookies publicitaires sont utilisés pour procurer une expérience optimale aux visiteurs du site avec des publicités et des campagnes marketing pertinentes. Ces cookies traquent les visiteurs à travers les sites et collectent leurs informations pour générer des publicités personnalisées.
Cookie
Durée
Description
NID
6 months
Google installe le cookie à des fins publicitaires ; limiter le nombre de fois où l'utilisateur voit une annonce, de manière indésirable
désactiver les publicités et mesurer l'efficacité des publicités.
S
1 hour
Cookie utilisé par Yahoo pour fournir des publicités, du contenu ou des analyses.
scribd_ubtc
10 years
Scribd définit ce cookie pour recueillir des données sur le comportement des utilisateurs sur plusieurs sites Web et maximiser la pertinence des publicités sur le site Web.
test_cookie
15 minutes
doubleclick.net définit ce cookie pour déterminer si l'utilisateur le navigateur prend en charge les cookies.
VISITOR_INFO1_LIVE
6 months
Ce cookie est défini par Youtube. Utilisé pour suivre les informations des vidéos YouTube intégrées sur un site Web.
YSC
session
Ces cookies sont définis par Youtube et sont utilisés pour suivre les vues des vidéos intégrées.
yt-remote-connected-devices
never
YouTube définit ce cookie pour stocker les préférences vidéo de l'utilisateur à l'aide de vidéos YouTube intégrées.
yt-remote-device-id
never
YouTube définit ce cookie pour stocker les préférences vidéo de l'utilisateur à l'aide de vidéos YouTube intégrées.
yt.innertube::nextId
never
YouTube définit ce cookie pour enregistrer un identifiant unique afin de stocker des données sur les vidéos de YouTube que l'utilisateur a vues.
yt.innertube::requests
never
YouTube définit ce cookie pour enregistrer un identifiant unique afin de stocker des données sur les vidéos de YouTube que l'utilisateur a vues.
Les autres cookies correspondent à des fonctionnalités non-obligatoires et à des cookies qui sont en cours d'analyse et qui n'ont pas encore été classés dans une catégorie.
Cookie
Durée
Description
COMPASS
1 hour
La description de ce cookie n'est pas disponible actuellement.
cook_lang
1 year 1 month 4 days
Le cookie Cook_lang stocke la langue dans laquelle le site Web est affiché.
dmvk
session
Le cookie dmvk est défini par Dailymotion pour enregistrer des données sur le comportement des visiteurs sur le site Web.
fonts-loaded
session
La description de ce cookie n'est pas disponible actuellement.
GFE_RTT
5 minutes
Cookie tiers, déposé par Google. Utilisé pour mettre en œuvre le contenu via Google Docs : docs.google.com.
l
1 month
La description de ce cookie n'est pas disponible actuellement.
lang
session
Le cookie v1st est défini par TripAdvisor pour collecter des détails sur la manière dont les visiteurs utilisent le site Web, en affichant les avis des utilisateurs, les récompenses et les informations reçues sur la communauté TripAdvisor.
pll_language
1 year
Polylang définit ce cookie pour mémoriser la langue dans laquelle l'utilisateur sélectionne lorsqu'il revient sur le site Web et obtient le
informations linguistiques lorsqu’elles ne sont pas disponibles d’une autre manière.
v1st
1 year 1 month 1 day
Le cookie v1st est défini par TripAdvisor pour collecter des détails sur la manière dont les visiteurs utilisent le site Web, en affichant les avis des utilisateurs, les récompenses et les informations reçues sur la communauté TripAdvisor.
VISITOR_PRIVACY_METADATA
6 months
Ce cookie est défini par Youtube. Stocke l'état de consentement des cookies de l'utilisateur pour le domaine actuel.