La Mediateka Arduraduna (Bilbao) au temps de l’épidémie de Covid-19 par Alasne Martin Goïcoechea
Alasne Martin est responsable de la Mediateka Arduraduna (Bilbao) dans le Centre Azkuna Zentroa. Elle répond à quatre questions sur l’organisation mise en place dans son service depuis le début du confinement.
Peux-tu décrire la structure dans laquelle tu travailles ?
L’ Azkuna Zentroa est un centre axé sur la société et la culture contemporaine situé dans le centre-ville de Bilbao (Biscaye, Pays Basque). Doté d’une surface de plus de 43 000 mètres carrés, il comprend une salle d’expositions, des cinémas, un espace de restaurant et cafétéria, une grande place centrale couverte… et 3 bâtiments à l’intérieur qui accueillent un centre d’activité physique (piscine, centres de fitness, etc.) de 10 000 mètres carrés, un bâtiment destiné à la programmation culturelle qui est un laboratoire de création artistique abritant plusieurs résidences en lien avec certains axes stratégiques du centre (l’art contemporain, la danse, …) et la Mediateka avec plus de 4 000 mètres carrés répartis sur 3 étages qui dispose d’une collection pluridisciplinaire de plus de 70 000 volumes sur différents supports (imprimé, audiovisuel, …) et en accès libre.
Le centre ouvre ses portes tous les jours de l’année (y compris pendant les fêtes de Noël, le 1er mai, …) 365 jours par an. Pour sa part, la Mediateka est ouverte au public du lundi au vendredi de 9h à 21h, le samedi de 11h à 21h et les dimanches et jours fériés de 10h à 14h, soit un total de 74 heures hebdomadaires. Elle enregistre en moyenne 1 500 accès par jour et un volume de prêts de l’ordre de 500 par jour,. Elle propose 40 ordinateurs à usage public, une connexion WIFI, un programme d’activités en lien avec l’illustration, la lecture, un soutien à la programmation du centre (art contemporain, cultures numériques, cinéma et audiovisuel…) en suivant les lignes stratégiques définies par celui-ci.
Le personnel de l’Azkuna Zentroa est composé de 17 personnes bien que le nombre total de travailleurs rattachés à différentes entreprises prestataires de services au sein du centre (sécurité, nettoyage, entretien…) soit de l’ordre de 300 personnes.
En pratique, à la Mediateka, nous sommes 2 personnes à faire partie de l’équipe de l’Azkuna Zentroa et 24 autres personnes sont rattachées aux entreprises prestataires de services en lien avec le processus technique de la collection (catalogage, classification, gestion archivistique…) et avec l’accueil, l’accompagnement, l’aide, l’orientation et la médiation aux usagers dans l’usage de la collection, des services et des activités de la Mediateka.
Actuellement, quelles sont les urgences organisationnelles et humaines auxquelles tu dois répondre ? Si du télétravail est mis en place, cela pose-t-il des difficultés ? Quelles sont les autres complexités auxquelles tu dois faire face ?
Actuellement, le personnel de l’Azkuna Zentroa dont je fais partie est en télétravail. Il en est de même pour le personnel du processus technique. En tant que membres du personnel de l’Azkuna Zentroa chargés de la planification et de la gestion de la Mediateka, notre travail porte davantage sur la définition de stratégies et de plans de développement des collections, les services, les activités, le lien avec la programmation générale du centre… En outre, la Mediateka est actuellement en période de réflexion et d’adéquation aux lignes stratégiques établies par la nouvelle direction du centre qui se définit comme centre de société et culture contemporaine.
Dans le cas du processus technique, bien que limités à la réalisation des travaux d’épuration et de révision du catalogue, nous pouvons dire que les missions se déroulent « normalement ».
Par ailleurs, nous sommes en relation permanente avec les services de Programmation et Communication pour l’inclusion de la liste de propositions sur le site web du centre concernant les activités où nous pouvons apporter du contenu et de la valeur ajoutée à la thématique programmée.
Les appels d’offres publics de prestation de services qui ont été lancés prévoyaient que dans le cas du processus technique, l’entreprise adjudicataire devait mettre à disposition du personnel l’équipement technique pour réaliser les tâches associées au processus physique et technique de la collection et des archives. Dans le cas de la prestation de services aux usagers, la dotation de l’équipement technique pour la mise en œuvre des services présentiels et virtuels de la Mediateka incombe la plupart du temps à l’Azkuna Zentroa. Il est donc plus compliqué de mettre en place des tâches alternatives à l’assistance, l’accueil, l’accompagnement, l’orientation, la médiation et l’intervention avec les usagers. Les personnes prestataires de services d’accompagnement aux usagers développent actuellement des projets d’activités pour leur éventuelle mise en place dans les mois à venir. En ce sens, leur tâche est plus compliquée dans la mesure où elles doivent faire appel à leurs ressources techniques et toute l’équipe ne possède pas l’équipement nécessaire pour pouvoir télétravailler dans de bonnes conditions.
Quelle communication avez-vous adoptée pour le public et quels services proposez-vous actuellement ? Quels aménagements ont-ils été nécessaires?
La communication avec les usagers se passe par l’intermédiaire des canaux télématiques et téléphoniques. Toute la communication est intégrée dans la communication générale du centre. À noter les particularités de la Mediateka où, par exemple, le prêt à domicile a été étendu jusqu’au 4 mai et notifié à la base de données des usagers du centre. Nous travaillons spécialement les recommandations de lecture sur matériels numériques à disposition dans la plateforme E-liburutegia (plateforme de téléchargement de livres électroniques opérationnelle au Pays Basque) et les recommandations de films dans la plateforme E-film similaire à la précédente mais avec des ressources audiovisuelles. L’ensemble des différentes propositions qui sont mises en place par le centre concernent notamment des activités déjà réalisées. À la Mediateka, l’accent est placé sur les propositions de lecture et nous mettons en valeur certaines conversations qui ont eu lieu dans le cadre du Festival International des Lettres de Bilbao – Gutun Zuria. D’ailleurs, une nouvelle édition allait se tenir ces jours-ci, dont la thématique était l’essai. Non pas seulement comme genre littéraire, mais comme ébauche, épreuve, brouillon… et en montrant une fois de plus la relation entre le système de l’art et ses manifestations artistiques et le système du mot.
As-tu un conseil à partager avec les collègues bibliothécaires en ces temps particuliers ?
Je pense que le moment est propice pour réfléchir à des aspects comme :
Élaborer des propositions d’activités pour les personnes en risque d’exclusion numérique
Définir et créer de nouveaux modèles de présence virtuelle des bibliothèques ainsi que des contenus plus collaboratifs et en lien avec les acteurs culturels de différentes manifestations artistiques (danse, arts visuels, cultures numériques, le mot et ses différentes expressions…)
Former des équipes de service aux usagers lorsque ceux-ci ne sont pas présents : gestion et développement de méthodologies et méthodes de travail pour les environnements numériques
S’intéresser davantage à notre environnement proche, notamment au développement d’initiatives locales.
Mais surtout, je pense que le moment est venu de réfléchir à ce que nous sommes et à ce que nous voulons être lors de notre retour à « la normale », où rien ne sera plus comme avant, et au besoin d’espaces universels, d’accès libre, gratuits et sans aucune sorte de discrimination. Les espaces proposant des services et activités pour tous les âges et toutes les communautés de publics vont gagner du terrain compte tenu de la récession économique qui nous guette.
XÉtant un service public, nous ne faisons aucun usage commercial des données collectées lors de votre navigation. Nous utilisons les cookies ou technologies similaires pour accéder uniquement à des données personnelles non sensibles stockées sur votre terminal, que nous traitons afin de réaliser des statistiques, mesurer les performances du site, ou permettre des accès à des ressources externes.
Vous pouvez à tout moment revenir sur vos choix en utilisant le lien "Personnaliser". En savoir plusRefuserAccepterPersonnaliser
Politique de confidentialité & cookies
Gestion de vos préférences sur les cookies
Ce site utilise des cookies pour améliorer votre expérience de navigation. Ces cookies sont classés en trois catégories : fonctionnel, statistiques et marketing.
Veuillez retrouver notre politique de gestions de données personnelles et de cookies : page "Politique de confidentialité"
Ces cookies nous permettent de réaliser des statistiques de mesures d’audiences et de performances en analysant le volume et la source du trafic sur notre site. Ces cookies permettent également d’analyser de façon anonyme le comportement des visiteurs de notre site afin de mesurer et d'améliorer les performances de notre site et de nos campagnes en ligne.
Le recueil de votre consentement n’est pas requis, nous utilisons un logiciel d’analyse d’audience (Matomo) configuré selon les recommandations de la CNIL pour bénéficier de l’exemption de consentement.
https://www.cnil.fr/fr/cookies-et-autres-traceurs/regles/cookies-solutions-pour-les-outils-de-mesure-daudience
Cookie
Durée
Description
_pk_id.*
13 mois
Ce cookie est installé par l'outil d'analyse Web Matomo.
Le cookie _pk_id est utilisé pour stocker des détails sur l'utilisateur tels que l'identifiant unique (ID).
Les cookies créés par Matomo commencent par : _pk_ref, _pk_cvar, _pk_id, _pk_ses.
Pour plus d'informations sur les cookies de Matomo : https://fr.matomo.org/faq/general/faq_146/
_pk_ses.*
30 minutes
Ce cookie est installé par l'outil d'analyse Web Matomo.
Ce cookie _pk_ses de courte durée est utilisé pour stocker temporairement les données de la visite.
Les cookies créés par Matomo commencent par : _pk_ref, _pk_cvar, _pk_id, _pk_ses.
Pour plus d'informations sur les cookies de Matomo : https://fr.matomo.org/faq/general/faq_146/
Les cookies fonctionnels sont utiles au bon fonctionnement du site. Cette catégorie inclut uniquement les cookies qui garantissent les fonctionnalités de base et les éléments de sécurité du site Web. Ces cookies ne stockent aucune information personnelle.
Cookie
Durée
Description
AWSALBAPP-*
7 days
Série de cookies déposés par AWS. Cookies "Application Load Balancer" utilisés pour garantir de bonnes performances du site Web.
cookielawinfo-checkbox-analytics
1 year
Défini par le plugin GDPR Cookie Consent, ce cookie enregistre le consentement de l'utilisateur pour les cookies de la catégorie « Analytics ».
cookielawinfo-checkbox-fonctionnel
1 year
Défini par le plugin GDPR Cookie Consent, ce cookie est utilisé pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies de la catégorie « Fonctionnel ».
cookielawinfo-checkbox-marketing
1 year
Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies de la catégorie « Marketing ».
cookielawinfo-checkbox-necessary
11 months
Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Les cookies sont utilisés pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie «Nécessaire».
cookielawinfo-checkbox-non-necessary
11 months
Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Les cookies sont utilisés pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie «Non nécessaire».
CookieLawInfoConsent
1 year
CookieYes définit ce cookie pour enregistrer l'état du bouton par défaut de la catégorie correspondante et le statut du CCPA. Cela fonctionne uniquement en coordination avec le cookie principal.
JSESSIONID
session
New Relic utilise ce cookie pour stocker un identifiant de session afin que New Relic puisse surveiller le nombre de sessions pour une application.
PHPSESSID
session
Ce cookie est natif des applications PHP. Le cookie stocke et identifie l'ID de session unique d'un utilisateur pour gérer les sessions utilisateur sur le site Web. Le cookie est un cookie de session et sera supprimé lorsque toutes les fenêtres du navigateur seront fermées.
ROUTEID
session
Ce cookie est utilisé pour diriger les utilisateurs vers le même serveur.
ts
1 year 1 month 1 day
PayPal définit ce cookie pour permettre des transactions sécurisées via PayPal.
usprivacy
1 year 1 month
Cookie défini par Dailymotion pour stocker la chaîne de consentement CCPA (informations obligatoires sur un utilisateur final étant ou non un consommateur californien et exerçant ou n'exerçant pas son droit statutaire).
viewed_cookie_policy
11 months
Le cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent et est utilisé pour stocker si l'utilisateur a consenti ou non à l'utilisation de cookies. Il ne stocke aucune donnée personnelle.
__cf_bm
1 hour
Ce cookie, défini par Cloudflare, est utilisé pour prendre en charge Cloudflare Bot Management.
Les cookies analytiques sont utilisés pour comprendre comment les visiteurs interagissent avec le site. Ces cookies génèrent des informations mesurables sur le nombre de visiteurs, le taux de rebond, la source du traffic etc.
Cookie
Durée
Description
browser_id
5 years
Ce cookie est utilisé pour identifier le navigateur du visiteur lors de sa nouvelle visite sur le site Web.
CONSENT
2 years
YouTube installe ce cookie via des vidéos YouTube intégrées et enregistre des données statistiques anonymes.
vuid
1 year 1 month 4 days
Vimeo installe ce cookie pour collecter des informations de suivi en définissant un identifiant unique pour intégrer des vidéos sur le site Web.
_ga
1 year 1 month
Google Analytics définit ce cookie pour calculer les données des visiteurs, des sessions et des campagnes et suivre l'utilisation du site pour le rapport d'analyse du site. Le cookie stocke les informations de manière anonyme et attribue un numéro généré aléatoirement pour reconnaître les visiteurs uniques.
_ga_*
1 year 1 month
Google Analytics définit ce cookie pour stocker et compter les pages vues.
Les cookies publicitaires sont utilisés pour procurer une expérience optimale aux visiteurs du site avec des publicités et des campagnes marketing pertinentes. Ces cookies traquent les visiteurs à travers les sites et collectent leurs informations pour générer des publicités personnalisées.
Cookie
Durée
Description
NID
6 months
Google installe le cookie à des fins publicitaires ; limiter le nombre de fois où l'utilisateur voit une annonce, de manière indésirable
désactiver les publicités et mesurer l'efficacité des publicités.
S
1 hour
Cookie utilisé par Yahoo pour fournir des publicités, du contenu ou des analyses.
scribd_ubtc
10 years
Scribd définit ce cookie pour recueillir des données sur le comportement des utilisateurs sur plusieurs sites Web et maximiser la pertinence des publicités sur le site Web.
test_cookie
15 minutes
doubleclick.net définit ce cookie pour déterminer si l'utilisateur le navigateur prend en charge les cookies.
VISITOR_INFO1_LIVE
6 months
Ce cookie est défini par Youtube. Utilisé pour suivre les informations des vidéos YouTube intégrées sur un site Web.
YSC
session
Ces cookies sont définis par Youtube et sont utilisés pour suivre les vues des vidéos intégrées.
yt-remote-connected-devices
never
YouTube définit ce cookie pour stocker les préférences vidéo de l'utilisateur à l'aide de vidéos YouTube intégrées.
yt-remote-device-id
never
YouTube définit ce cookie pour stocker les préférences vidéo de l'utilisateur à l'aide de vidéos YouTube intégrées.
yt.innertube::nextId
never
YouTube définit ce cookie pour enregistrer un identifiant unique afin de stocker des données sur les vidéos de YouTube que l'utilisateur a vues.
yt.innertube::requests
never
YouTube définit ce cookie pour enregistrer un identifiant unique afin de stocker des données sur les vidéos de YouTube que l'utilisateur a vues.
Les autres cookies correspondent à des fonctionnalités non-obligatoires et à des cookies qui sont en cours d'analyse et qui n'ont pas encore été classés dans une catégorie.
Cookie
Durée
Description
COMPASS
1 hour
La description de ce cookie n'est pas disponible actuellement.
cook_lang
1 year 1 month 4 days
Le cookie Cook_lang stocke la langue dans laquelle le site Web est affiché.
dmvk
session
Le cookie dmvk est défini par Dailymotion pour enregistrer des données sur le comportement des visiteurs sur le site Web.
fonts-loaded
session
La description de ce cookie n'est pas disponible actuellement.
GFE_RTT
5 minutes
Cookie tiers, déposé par Google. Utilisé pour mettre en œuvre le contenu via Google Docs : docs.google.com.
l
1 month
La description de ce cookie n'est pas disponible actuellement.
lang
session
Le cookie v1st est défini par TripAdvisor pour collecter des détails sur la manière dont les visiteurs utilisent le site Web, en affichant les avis des utilisateurs, les récompenses et les informations reçues sur la communauté TripAdvisor.
pll_language
1 year
Polylang définit ce cookie pour mémoriser la langue dans laquelle l'utilisateur sélectionne lorsqu'il revient sur le site Web et obtient le
informations linguistiques lorsqu’elles ne sont pas disponibles d’une autre manière.
v1st
1 year 1 month 1 day
Le cookie v1st est défini par TripAdvisor pour collecter des détails sur la manière dont les visiteurs utilisent le site Web, en affichant les avis des utilisateurs, les récompenses et les informations reçues sur la communauté TripAdvisor.
VISITOR_PRIVACY_METADATA
6 months
Ce cookie est défini par Youtube. Stocke l'état de consentement des cookies de l'utilisateur pour le domaine actuel.