L’accessibilité en bibliothèque : regard sur l’approche québécoise par Océane Zelinski, cheffe de service médiathèque Départementale du Pas-de-Calais
En matière d’accessibilité, le Québec est un exemple phare, cité comme particulièrement en avance par rapport à d’autres pays, notamment la France. On peut se demander si cette avance est toujours d’actualité et si l’écart est encore aussi marqué entre nos deux approches. Les bibliothèques québécoises sont-elles si révolutionnaires pour le regard d’une bibliothécaire française ?
Il nous faut rappeler que la prise en compte des questions d’accessibilité est récente. Le Québec a joué un rôle essentiel dans la redéfinition de l’accessibilité. Et pour cause, ce sont des chercheurs Québécois qui ont travaillé dans les années 80 avec l’Organisation Mondiale de la Santé pour définir une version moderne de l’accessibilité. Le cœur du sujet n’est plus le handicap en lui-même mais plutôt la manière dont l’individu peut ou non interagir avec son environnement et comment adapter ce dernier pour permettre de lever les obstacles.
Des bâtiments accessibles et inclusifs
Forte de cette image d’un Québec comme Eldorado de l’inclusion, mon premier réflexe lors des visites était de chercher les collections adaptées, pensant trouver des éditions spécialisées pour les Dys dans chaque rayon, du braille et des lecteurs Daisy dans chaque bibliothèque. Image d’Epinal que tout cela. Non, les rayonnages ne croulent pas sous le poids des livres adaptés. En revanche, les bâtiments sont pensés pour être accessibles et inclusifs.
Que ce soit par les rampes d’accès pour personne à mobilité réduite (PMR) sur les parvis, les postes informatiques et banques d’accueil adaptés en hauteur, les espaces de circulation et la présence systématique d’au moins un ascenseur par bibliothèque, une personne à mobilité réduite peut se déplacer sans difficulté dans les espaces. Là où en France le débat fait rage sur les toilettes non-genrées, elles sont monnaie courante au Québec. Le summum de l’accessibilité revient à la bibliothèque Gabrielle-Roy à Québec et sa table à langer pour adulte dans les toilettes PMR. Signe que la France a encore beaucoup de chemin à faire en la matière, jamais je n’avais songé à ce besoin et je reconnais avoir été un peu honteuse d’une telle épiphanie pour un service qui me semblait dès lors essentiel.
En revanche, l’accès aux collections physiques n’est que très rarement véritablement accessible. La recommandation française est de favoriser le mobilier bas pour garantir qu’une personne en fauteuil roulant puisse accéder à toutes les tablettes. Au Québec, les rayonnages restent encore haut, parfois autour de deux mètres de haut, rendant impossible l’accès en autonomie à la moitié des collections pour les personnes en fauteuil.
Des collections accessibles centralisées et non généralisées
Mais alors, si les espaces sont accessibles, où sont les collections adaptées ? La réponse se trouve à Montréal, à la Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ). Avec un territoire très vaste et 21% de sa population âgée de plus de 15 ans avec au moins une incapacité qui limite ses activités quotidiennes, le Québec a misé sur une offre numérique adaptée d’envergure. La BAnQ abrite le Service québécois du livre adapté (SQLA), qui propose le prêt de documents physiques et numériques adaptés. L’inscription à ce service est gratuite et ouverte à tous les résidents du Québec, sans nécessité de se rendre à Montréal pour s’inscrire. En plus du frein de mobilité, le SQLA a levé celui de la justification de son handicap. Plus besoin de fournir une reconnaissance officielle de handicap de l’assurance maladie pour jouir de ce service, une simple déclaration sur l’honneur de son besoin suffit. Ainsi, l’usager n’est pas renvoyé à son handicap et toute personne qui serait temporairement en incapacité de lire ou de tenir un livre peut bénéficier de ce service sans devoir attendre le blanc-seing de l’administration.
En pratique, le SQLA, ce sont plus de 50 ressources numériques accessibles, du livre audio au format Daisy, en passant par le livre numérique en braille, et un service de sélection automatique de documents basé sur les goûts renseignés par l’usager pour l’aider dans sa recherche s’il le souhaite. Sur environ 8 millions d’habitants au Québec, ce service compte plus de 8 000 abonnés. Conscient que le tout numérique n’est pas une solution inclusive, un service d’envoi de document par la poste à tarif préférentiel a été développé afin de pouvoir desservir les résidents les plus éloignés du numérique. Ces envois postaux représentent 98% du service.
Malgré une offre de service qui semble combler toutes les attentes et tous les besoins de ses usagers, il reste à mon sens un angle mort pour l’accessibilité généralisée de ce service : le matériel pour lire ces supports. Toute personne reconnue en situation de handicap par l’assurance maladie peut demander à se voir fournir gratuitement un lecteur Daisy par exemple. Cependant, toute personne pouvant accéder aux services du SQLA sur simple déclaration sur l’honneur, sans avoir nécessairement bénéficié d’une reconnaissance de handicap, le fait de pouvoir bénéficier d’un lecteur n’est pas garanti. À ce jour, il n’est pas question pour la BAnQ ni pour les autres bibliothèques de prêter du matériel d’accessibilité pour répondre à cette demande et lever ce dernier frein. Sur ce point au moins, nombre de bibliothèques françaises n’auront pas à rougir, puisqu’elles sont de plus en plus à proposer ce service.
L’accessibilité version québécoise se caractérise donc par une approche centrée sur l’usager et ses besoins, Il reste cependant des impensés, comme la hauteur des étagères. Mais, que l’on habite Montréal ou Sakami, si l’on a accès à internet ou à un service postal, on a accès aux ressources du SQLA.
L’Eldorado de l’accessibilité ne se trouve donc pas au Québec, mais bien dans la somme des services et espaces véritablement pensés pour être accessibles à tous et en tout lieu. Cela me conforte dans l’approche de la Médiathèque départementale du Pas-de-Calais qui accompagne toutes les bibliothèques partenaires dans le développement de services accessibles.
XÉtant un service public, nous ne faisons aucun usage commercial des données collectées lors de votre navigation. Nous utilisons les cookies ou technologies similaires pour accéder uniquement à des données personnelles non sensibles stockées sur votre terminal, que nous traitons afin de réaliser des statistiques, mesurer les performances du site, ou permettre des accès à des ressources externes.
Vous pouvez à tout moment revenir sur vos choix en utilisant le lien "Personnaliser". En savoir plusRefuserAccepterPersonnaliser
Politique de confidentialité & cookies
Gestion de vos préférences sur les cookies
Ce site utilise des cookies pour améliorer votre expérience de navigation. Ces cookies sont classés en trois catégories : fonctionnel, statistiques et marketing.
Veuillez retrouver notre politique de gestions de données personnelles et de cookies : page "Politique de confidentialité"
Ces cookies nous permettent de réaliser des statistiques de mesures d’audiences et de performances en analysant le volume et la source du trafic sur notre site. Ces cookies permettent également d’analyser de façon anonyme le comportement des visiteurs de notre site afin de mesurer et d'améliorer les performances de notre site et de nos campagnes en ligne.
Le recueil de votre consentement n’est pas requis, nous utilisons un logiciel d’analyse d’audience (Matomo) configuré selon les recommandations de la CNIL pour bénéficier de l’exemption de consentement.
https://www.cnil.fr/fr/cookies-et-autres-traceurs/regles/cookies-solutions-pour-les-outils-de-mesure-daudience
Cookie
Durée
Description
_pk_id.*
13 mois
Ce cookie est installé par l'outil d'analyse Web Matomo.
Le cookie _pk_id est utilisé pour stocker des détails sur l'utilisateur tels que l'identifiant unique (ID).
Les cookies créés par Matomo commencent par : _pk_ref, _pk_cvar, _pk_id, _pk_ses.
Pour plus d'informations sur les cookies de Matomo : https://fr.matomo.org/faq/general/faq_146/
_pk_ses.*
30 minutes
Ce cookie est installé par l'outil d'analyse Web Matomo.
Ce cookie _pk_ses de courte durée est utilisé pour stocker temporairement les données de la visite.
Les cookies créés par Matomo commencent par : _pk_ref, _pk_cvar, _pk_id, _pk_ses.
Pour plus d'informations sur les cookies de Matomo : https://fr.matomo.org/faq/general/faq_146/
Les cookies fonctionnels sont utiles au bon fonctionnement du site. Cette catégorie inclut uniquement les cookies qui garantissent les fonctionnalités de base et les éléments de sécurité du site Web. Ces cookies ne stockent aucune information personnelle.
Cookie
Durée
Description
AWSALBAPP-*
7 days
Série de cookies déposés par AWS. Cookies "Application Load Balancer" utilisés pour garantir de bonnes performances du site Web.
cookielawinfo-checkbox-analytics
1 year
Défini par le plugin GDPR Cookie Consent, ce cookie enregistre le consentement de l'utilisateur pour les cookies de la catégorie « Analytics ».
cookielawinfo-checkbox-fonctionnel
1 year
Défini par le plugin GDPR Cookie Consent, ce cookie est utilisé pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies de la catégorie « Fonctionnel ».
cookielawinfo-checkbox-marketing
1 year
Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies de la catégorie « Marketing ».
cookielawinfo-checkbox-necessary
11 months
Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Les cookies sont utilisés pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie «Nécessaire».
cookielawinfo-checkbox-non-necessary
11 months
Ce cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Les cookies sont utilisés pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies dans la catégorie «Non nécessaire».
CookieLawInfoConsent
1 year
CookieYes définit ce cookie pour enregistrer l'état du bouton par défaut de la catégorie correspondante et le statut du CCPA. Cela fonctionne uniquement en coordination avec le cookie principal.
JSESSIONID
session
New Relic utilise ce cookie pour stocker un identifiant de session afin que New Relic puisse surveiller le nombre de sessions pour une application.
PHPSESSID
session
Ce cookie est natif des applications PHP. Le cookie stocke et identifie l'ID de session unique d'un utilisateur pour gérer les sessions utilisateur sur le site Web. Le cookie est un cookie de session et sera supprimé lorsque toutes les fenêtres du navigateur seront fermées.
ROUTEID
session
Ce cookie est utilisé pour diriger les utilisateurs vers le même serveur.
ts
1 year 1 month 1 day
PayPal définit ce cookie pour permettre des transactions sécurisées via PayPal.
usprivacy
1 year 1 month
Cookie défini par Dailymotion pour stocker la chaîne de consentement CCPA (informations obligatoires sur un utilisateur final étant ou non un consommateur californien et exerçant ou n'exerçant pas son droit statutaire).
viewed_cookie_policy
11 months
Le cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent et est utilisé pour stocker si l'utilisateur a consenti ou non à l'utilisation de cookies. Il ne stocke aucune donnée personnelle.
__cf_bm
1 hour
Ce cookie, défini par Cloudflare, est utilisé pour prendre en charge Cloudflare Bot Management.
Les cookies analytiques sont utilisés pour comprendre comment les visiteurs interagissent avec le site. Ces cookies génèrent des informations mesurables sur le nombre de visiteurs, le taux de rebond, la source du traffic etc.
Cookie
Durée
Description
browser_id
5 years
Ce cookie est utilisé pour identifier le navigateur du visiteur lors de sa nouvelle visite sur le site Web.
CONSENT
2 years
YouTube installe ce cookie via des vidéos YouTube intégrées et enregistre des données statistiques anonymes.
vuid
1 year 1 month 4 days
Vimeo installe ce cookie pour collecter des informations de suivi en définissant un identifiant unique pour intégrer des vidéos sur le site Web.
_ga
1 year 1 month
Google Analytics définit ce cookie pour calculer les données des visiteurs, des sessions et des campagnes et suivre l'utilisation du site pour le rapport d'analyse du site. Le cookie stocke les informations de manière anonyme et attribue un numéro généré aléatoirement pour reconnaître les visiteurs uniques.
_ga_*
1 year 1 month
Google Analytics définit ce cookie pour stocker et compter les pages vues.
Les cookies publicitaires sont utilisés pour procurer une expérience optimale aux visiteurs du site avec des publicités et des campagnes marketing pertinentes. Ces cookies traquent les visiteurs à travers les sites et collectent leurs informations pour générer des publicités personnalisées.
Cookie
Durée
Description
NID
6 months
Google installe le cookie à des fins publicitaires ; limiter le nombre de fois où l'utilisateur voit une annonce, de manière indésirable
désactiver les publicités et mesurer l'efficacité des publicités.
S
1 hour
Cookie utilisé par Yahoo pour fournir des publicités, du contenu ou des analyses.
scribd_ubtc
10 years
Scribd définit ce cookie pour recueillir des données sur le comportement des utilisateurs sur plusieurs sites Web et maximiser la pertinence des publicités sur le site Web.
test_cookie
15 minutes
doubleclick.net définit ce cookie pour déterminer si l'utilisateur le navigateur prend en charge les cookies.
VISITOR_INFO1_LIVE
6 months
Ce cookie est défini par Youtube. Utilisé pour suivre les informations des vidéos YouTube intégrées sur un site Web.
YSC
session
Ces cookies sont définis par Youtube et sont utilisés pour suivre les vues des vidéos intégrées.
yt-remote-connected-devices
never
YouTube définit ce cookie pour stocker les préférences vidéo de l'utilisateur à l'aide de vidéos YouTube intégrées.
yt-remote-device-id
never
YouTube définit ce cookie pour stocker les préférences vidéo de l'utilisateur à l'aide de vidéos YouTube intégrées.
yt.innertube::nextId
never
YouTube définit ce cookie pour enregistrer un identifiant unique afin de stocker des données sur les vidéos de YouTube que l'utilisateur a vues.
yt.innertube::requests
never
YouTube définit ce cookie pour enregistrer un identifiant unique afin de stocker des données sur les vidéos de YouTube que l'utilisateur a vues.
Les autres cookies correspondent à des fonctionnalités non-obligatoires et à des cookies qui sont en cours d'analyse et qui n'ont pas encore été classés dans une catégorie.
Cookie
Durée
Description
COMPASS
1 hour
La description de ce cookie n'est pas disponible actuellement.
cook_lang
1 year 1 month 4 days
Le cookie Cook_lang stocke la langue dans laquelle le site Web est affiché.
dmvk
session
Le cookie dmvk est défini par Dailymotion pour enregistrer des données sur le comportement des visiteurs sur le site Web.
fonts-loaded
session
La description de ce cookie n'est pas disponible actuellement.
GFE_RTT
5 minutes
Cookie tiers, déposé par Google. Utilisé pour mettre en œuvre le contenu via Google Docs : docs.google.com.
l
1 month
La description de ce cookie n'est pas disponible actuellement.
lang
session
Le cookie v1st est défini par TripAdvisor pour collecter des détails sur la manière dont les visiteurs utilisent le site Web, en affichant les avis des utilisateurs, les récompenses et les informations reçues sur la communauté TripAdvisor.
pll_language
1 year
Polylang définit ce cookie pour mémoriser la langue dans laquelle l'utilisateur sélectionne lorsqu'il revient sur le site Web et obtient le
informations linguistiques lorsqu’elles ne sont pas disponibles d’une autre manière.
v1st
1 year 1 month 1 day
Le cookie v1st est défini par TripAdvisor pour collecter des détails sur la manière dont les visiteurs utilisent le site Web, en affichant les avis des utilisateurs, les récompenses et les informations reçues sur la communauté TripAdvisor.
VISITOR_PRIVACY_METADATA
6 months
Ce cookie est défini par Youtube. Stocke l'état de consentement des cookies de l'utilisateur pour le domaine actuel.
Un très bon article..merci..